# Papszun po 1:0 z Pogonią Szczecin: 24 strzały i gol Arsenicia w 90+6

- Mówca: Marek Papszun (trener Legii Warszawa)
- Data: 2026-07-24 (24 lipca 2026)
- Typ: wypowiedź po meczu
- Mecz: Pogoń Szczecin – Legia Warszawa 0:1 (2026-07-24, PKO BP Ekstraklasa, 1. kolejka)
- Źródło pierwotne: Legia Warszawa, YouTube — https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=0s (wypowiedzi trenera od 0:00:00)
- Strona: https://papszunpedia.pl/konferencje/2026-07-24-pogon-legia-po-meczu/
- Zapis: dosłowny (transkrypcja automatyczna z kontrolą krzyżową i redakcją nazwisk); streszczenia i „opracowanie” są redakcyjne
- Cytuj jako: Marek Papszun, wypowiedź po meczu, 24 lipca 2026, Legia Warszawa (YouTube); zapis: Papszunpedia, https://papszunpedia.pl/konferencje/2026-07-24-pogon-legia-po-meczu/

## Podsumowanie (opracowanie Papszunpedii; cytaty bez zająknięć, dosłownie w pełnym zapisie)

Legia wygrała w Szczecinie 1:0 i zaczęła sezon 2026/27 od kompletu punktów — bramkę zdobył Zoran Arsenić w szóstej minucie doliczonego czasu. Marek Papszun nazwał zwycięstwo zasłużonym, ale wytknął drużynie łatwo oddane sytuacje i jedną wykorzystaną szansę z siedmiu. Wypowiedź zamknął zdaniem o kolejnym rywalu: „fokus tylko Zagłębie Lubin”.

### „Wygraliśmy mecz na trudnym terenie”

Trener zaczął od deklaracji, że jest szczęśliwy. Powody wymienił trzy: wyjazdowa wygrana z dobrą drużyną, chyba najdalszy wyjazd już za drużyną i zasłużony rezultat. Przyznał, że Pogoń miała swoje okazje, ale bilans sytuacji wskazał na Legię.

Bramka padła dopiero w szóstej minucie doliczonego czasu.
> „byliśmy konsekwentni i z taką wiarą, charakterem, jaki chciałbym, żeby Legię Warszawa charakteryzował, no walczyliśmy o to zwycięstwo, nie zadowoliliśmy się remisem, tylko parliśmy, zrobiliśmy pięć zmian, które też wniosły ożywienie i taką intensywność, ale jakość przede wszystkim, no i tak zespołowo można powiedzieć wcisnęliśmy tą bramkę.” — Marek Papszun, 0:00:22, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=20s
Dobre otwarcie sezonu ma dać zespołowi impuls do większego przekonania i zdecydowania. Blok zamknęły podziękowania dla kibiców, którzy pojechali do Szczecina.

### Zarządzanie meczem: pięć zmian i łydka Kapustki

Pytany o roszady, Papszun zaczął od oceny własnego zawodu.
> „zarządzanie meczem chyba jest najtrudniejszym elementem w pracy trenera” — Marek Papszun, 0:01:41, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=99s
Pierwszą połowę uznał za bardzo dobrą i nie rozważał wtedy żadnych zmian. W drugą Legia weszła słabo — przyznał, że po pierwszych minutach „coś tam w głowie świtało”, ale zespół przetrwał ten fragment i opanował grę. Późniejsze decyzje podzielił na dwie kategorie: fizyczno-urazową i taktyczną. Zmiany na końcówkę, przy Robercie Dezielu Jr. i Rúbenie Vinagre, miały zamknąć jedną stronę boiska, bo Pogoń szła po zwycięstwo.
> „z kolei Kapi musiał zejść, bo poczuł łydkę, więc różne są przyczyny tych zmian i zarządzanie meczem też.” — Marek Papszun, 0:02:47, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=165s

### Sytuacje Pogoni i bramkarz, który „umie wybronić”

Zapytany o nerwy, odpowiedział, że był spokojny. Rywalowi oddał, że miał swoje momenty i był w nich skuteczny na swój sposób: bramki nie zdobył, ale doszedł do trzech, czterech sytuacji. To dla trenera za dużo jak na czas, który Pogoń spędziła z piłką w trzeciej tercji.

Spodziewał się większej dominacji gospodarzy, nie spodziewał się natomiast, że okazje przyjdą tak łatwo. Zapowiedział pracę nad konsekwencją i koncentracją, bo to trudne mecze: ma się przewagę, a rywal ma jakość i w każdym momencie potrafi zagrozić.
> „Ale z drugiej strony chcę pochwalić zespół, za to, że się wybronił, bo to też jest sztuka, żeby wybronić do końca, żeby mieć bramkarza, który umie wybronić, bo to w dwóch sytuacjach zachował się kapitalnie i no pomógł nam zdecydowanie” — Marek Papszun, 0:03:54, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=232s
Pochwałę trener od razu przekierował na pracę sztabu: po to się zawodnika buduje i rozwija, żeby pomagał właśnie w takich momentach.

### Arsenić za Deziela: zmiana, która dała bramkę

Najbardziej cieszyła go postawa całego zespołu, ale nazwiska padły. Zoran Arsenić strzelił bramkę, a oprócz niej wniósł spokój i godnie zastąpił Roberta Deziela Jr. Stoper grał bardzo dobrze i pewnie dograłby mecz, lecz zaczynał mieć problemy zdrowotne.
> „ale uznałem, że świeży Zoran da nam wejście do trzeciej tercji, no i być może właśnie stały fragment, bo on czasami też umie się znaleźć w polu karnym, i teraz było podobnie.” — Marek Papszun, 0:04:43, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=281s

### Debiut Zjawińskiego i „DNA” drużyny

Z debiutantów trener wyróżnił Łukasza Zjawińskiego.
> „z debiutantów Zjawa też grał nieźle, doszedł do dwóch, trzech szans, to już jest coś” — Marek Papszun, 0:05:06, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=304s
Zastrzeżenie dopisał od razu: kolejnym krokiem ma być wykorzystywanie takich sytuacji. Cieszy go też progres graczy, którzy w poprzednim sezonie nie byli doceniani, ale najważniejsze jest dla niego co innego — że powstaje drużyna ze wspólnym celem, umiejąca przetrwać trudne momenty. Walkę do końca, czyli to, co kibice Legii zawsze śpiewają, przekuł w regułę obowiązującą zespół.
> „takie DNA, które mamy, że my po prostu musimy walczyć do końca w każdym meczu, nawet jak gramy słabiej” — Marek Papszun, 0:05:58, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=356s
Zapowiedział odbudowywanie zaufania kibiców i rekompensowanie im trudniejszych okresów w historii klubu — bez obietnicy pięknej gry i zwycięstw, za to z gwarancją dążenia do wygranej w każdym meczu.

### 24 strzały i „fokus tylko Zagłębie Lubin”

Przy niewykorzystanych okazjach spokoju już nie zachował. Powiedział wprost, że nie będzie tego odsuwał ani szukał wymówek, bo w dojście do takich sytuacji wkłada się zbyt dużo pracy.
> „dzisiaj oddaliśmy dwadzieścia cztery strzały na wyjeździe, siedem szans stworzyliśmy takich czystych i jedną wykorzystaliśmy” — Marek Papszun, 0:07:19, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=437s
Mecz można było więc ustawić sobie wcześniej. Z drugiej strony to pierwsze spotkanie sezonu, więc najważniejsze było wygrać i zagrać dobrze, żeby uwiarygodnić dobry okres przygotowawczy. Przypomniał też serię pięciu zwycięstw z rzędu i budowanie mentalu zespołu, który potrafi wygrywać dłużej niż jeden mecz.
> „Oczywiście nie możemy popadać w hurraoptymizm absolutnie, bo to jest jeden mecz i jakbyśmy go dzisiaj przegrali, to tak samo bym tu nie siał defetyzmu” — Marek Papszun, 0:08:27, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=505s
Zostały trzydzieści trzy kolejki, a najważniejszy jest kolejny mecz: sztab pracował nad rywalem już od rana, zawodnicy mieli przełączyć się dzień później.

## Najważniejsze cytaty (bez zająknięć; dosłownie w zapisie)

- „wygraliśmy mecz na trudnym terenie i z dobrą drużyną” — Marek Papszun, 0:00:00, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=0s
- „nie zadowoliliśmy się remisem, tylko parliśmy” — Marek Papszun, 0:00:32, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=30s
- „zarządzanie meczem chyba jest najtrudniejszym elementem w pracy trenera” — Marek Papszun, 0:01:41, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=99s
- „Ale z drugiej strony chcę pochwalić zespół, za to, że się wybronił, bo to też jest sztuka, żeby wybronić do końca, żeby mieć bramkarza, który umie wybronić, bo to w dwóch sytuacjach zachował się kapitalnie i no pomógł nam zdecydowanie” — Marek Papszun, 0:03:54, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=232s
- „ale uznałem, że świeży Zoran da nam wejście do trzeciej tercji, no i być może właśnie stały fragment, bo on czasami też umie się znaleźć w polu karnym, i teraz było podobnie.” — Marek Papszun, 0:04:43, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=281s
- „i to mnie bardzo cieszy, że wielu graczy progresuje, że gra lepiej, ale przede wszystkim, że widać było, że tworzymy drużynę, tak, że jesteśmy drużyną i to jest dla mnie najważniejsze.” — Marek Papszun, 0:05:39, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=337s
- „nie zagwarantuję, że będziemy grali pięknie, że będziemy wygrywali” — Marek Papszun, 0:06:44, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=402s
- „zawodnicy rozumieją w jakim klubie grają i po co w tym klubie są” — Marek Papszun, 0:06:56, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=414s
- „nie będę tutaj tego odsuwał i wypychał i szukał wymówek” — Marek Papszun, 0:07:12, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=430s
- „fokus tylko Zagłębie Lubin” — Marek Papszun, 0:08:43, https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=521s

## FAQ (opracowanie)

**Co Papszun powiedział po meczu z Pogonią Szczecin?**
Nazwał zwycięstwo 1:0 zasłużonym i podkreślił, że Legia nie zadowoliła się remisem. Chwalił konsekwencję, wiarę i charakter drużyny oraz pięć zmian, które wniosły ożywienie i jakość. Jednocześnie wytknął zespołowi zbyt łatwo oddane sytuacje i skuteczność: przy 24 strzałach i siedmiu czystych szansach padła jedna bramka.

**Kto strzelił bramkę dla Legii w Szczecinie?**
Zoran Arsenić, w szóstej minucie doliczonego czasu. Wszedł na boisko za Roberta Deziela Jr., a Papszun tłumaczył tę zmianę tym, że liczył na wejście świeżego zawodnika w trzecią tercję i na stały fragment gry — obrońca potrafi znaleźć się w polu karnym.

**Dlaczego Bartosz Kapustka zszedł z boiska?**
Bo poczuł łydkę — tak Papszun wyjaśnił tę zmianę. Zaliczył ją do decyzji „fizyczno-urazowych”, w odróżnieniu od roszad taktycznych na końcówkę meczu, które miały zamknąć jedną stronę boiska.

**Jak Papszun ocenił debiut Łukasza Zjawińskiego?**
Powiedział, że napastnik grał nieźle i doszedł do dwóch, trzech szans, co już samo w sobie jest wartością. Dodał jednak, że kolejnym krokiem musi być wykorzystywanie takich sytuacji.

**Co Papszun powiedział o kolejnym meczu Legii?**
Że najważniejszy jest zawsze następny mecz — „fokus tylko Zagłębie Lubin”. Zaznaczył, że sztab analizował rywala już od rana w dniu meczu w Szczecinie, a zawodnicy mieli przełączyć się na niego od następnego dnia.

**Czy Papszun był zadowolony ze skuteczności Legii?**
Nie. Przyznał, że przy niewykorzystanych sytuacjach spokoju nie zachował, i zapowiedział, że nie będzie szukał wymówek. O Milecie Rajoviciu mówił, że miał pecha — raz piłka trafiła go w rękę, raz był na minimalnym spalonym — ale musi być bardziej skoncentrowany i zdeterminowany.

## Pełny zapis (dosłownie)

**Marek Papszun** [0:00:00](https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=0s)–0:09:22: Dobry wieczór państwu, no jestem bardzo szczęśliwy dzisiaj, bo wygraliśmy mecz na trudnym terenie i z dobrą drużyną, która na pewno, na pewno w tym sezonie jeszcze, jeszcze, jeszcze nieraz zwycięży i mamy też daleki, chyba najdalszy wyjazd za, za sobą, ale też jestem szczęśliwy z tego powodu, że wygraliśmy zasłużenie i, i oczywiście Pogoń też miała szanse, ale, ale my stworzyliśmy ich zdecydowanie więcej, byliśmy konsekwentni i, i z taką wiarą, charakterem, jaki chciałbym, żeby Legię Warszawa charakteryzował, no walczyliśmy o to zwycięstwo, nie zadowoliliśmy się remisem, tylko parliśmy, zrobiliśmy pięć zmian, które też wniosły ożywienie i taką intensywność, ale jakość przede wszystkim, no i, i, i tak zespołowo można powiedzieć wcisnęliśmy tą, tą bramkę. Ważne było dla nas, żeby, żeby dobrze zacząć, żeby, żeby właśnie zacząć od, od wygranej, co, co da nam impuls, mam nadzieję do, do jeszcze takiego większego przekonania, zdecydowania i, i dalszego, dalszego rozwoju. Gorące podziękowania dla naszych kibiców, którzy, którzy na, na stadionie Pogoni tu nas mocno, mocno wspierali, na fantastycznym obiekcie, cieszę się, że po meczu z nimi, mam nadzieję, że, że będziemy to robili jak najczęściej. Dziękuję bardzo. No zarządzanie meczem chyba jest najtrudniejszym elementem w pracy trenera i, i właśnie też między innymi zmianami, bo, bo jest duża dynamika i różne, różne fragmenty gry, ale momenty, bo uważam, że pierwsza połowa w naszym wykonaniu bardzo dobra i tutaj nie rozważaliśmy żadnych zmian. Natomiast w drugą połowę weszliśmy słabo, bo, bo te pierwsze minuty były słabe, już coś tam w głowie świtało, ale, ale przetrzymaliśmy to i, i, i dalej graliśmy już, już lepiej, opanowaliśmy tak sytuację według mojej, mojej oceny, natomiast no później już decydowały takie kwestie fizyczno-urazowe, że tak to, tak to nazwę też, ale, ale i, i właśnie pod kątem, pod kątem też taktycznym te zmiany, szczególnie na koniec tutaj, i, i Roberta, i Vinagre, no miały na celu i zamknąć tą stronę, bo, bo Pogoń próbowała też iść po zwycięstwo, ale też zaatakować mocniej jeszcze, żebyśmy to my zadali ten ostateczny cios, więc no różne, różne są, są historie, z kolei Kapi musiał zejść, bo, bo poczuł łydkę, więc, więc różne są, są przyczyny tych, tych zmian i zarządzanie meczem też. Nie, byłem, byłem spokojny dzisiaj, natomiast trzeba oddać Pogoni, że miała swoje takie momenty i była bardzo w tych momentach skuteczna na swój sposób, nie strzeliła bramki, ale, ale, ale doszła do takich trzech, czterech sytuacji, gdzie, gdzie mogła zdobyć gola, za dużo pozwoliliśmy, biorąc pod uwagę jakby obecność w trzeciej tercji Pogoni z piłką. Spodziewałem się, że więcej tutaj będą i będą potrafili nas bardziej zdominować, tak nie było, natomiast no nie spodziewałem się, że, że no w dość łatwy sposób dopuścimy do, do tych szans, no to musimy na pewno wyeliminować, nad tym musimy pracować, nad taką konsekwencją i koncentracją, bo to są trudne mecze, gdzie, gdzie masz powiedzmy przewagę, a, a przeciwnik ma z kolei jakość i w każdym momencie potrafi ci zagrozić, potrafi stworzyć sytuację. Ale z drugiej strony chcę pochwalić zespół, za to, że się wybronił, bo to też jest sztuka, żeby wybronić do końca, żeby mieć bramkarza, który umie wybronić, bo to w dwóch sytuacjach zachował się kapitalnie i, i no pomógł nam zdecydowanie, no ale, ale też po to jest, po to jego budujemy, po to jego rozwijamy, żeby, żeby właśnie w takich momentach nam pomagał. Mnie cieszy postawa zespołu. Oczywiście konkretni gracze wymienieni, Zoran strzelił bramkę i, i, i super, tak, no bo oprócz, oprócz bramki też wprowadził spokój i, i godnie zastąpił Roberta, bo Robert grał bardzo dobrze, ale, ale zaczynał mieć już takie problemy, problemy zdrowotne, dograłby pewnie, ale uznałem, że świeży Zoran da nam wejście do trzeciej tercji, no i być może właśnie stały fragment, bo, bo on czasami też umie się znaleźć w polu karnym, i teraz było, było podobnie. nie, no bo uważam, że zagrał bardzo dobre spotkanie, tak na gorąco, ale, ale też uważam, że że z debiutantów Zjawa też, też grał nieźle, doszedł do dwóch, trzech szans, to już jest, jest, jest coś, natomiast no kolejnym krokiem będzie, żeby to to wykorzystywać. Natomiast no dobrze też grali inni gracze, którzy, którzy no troszeczkę można powiedzieć nie byli doceniani w zeszłym sezonie, tak to nazwijmy, i to mnie bardzo cieszy, że, że wielu graczy progresuje, że że gra, gra lepiej, ale przede wszystkim, że widać było, że tworzymy drużynę, tak, że że jesteśmy drużyną i to jest dla mnie najważniejsze. Drużyną, która ma wspólny cel, wie jak do niego dążyć, umie przetrwać trudne momenty, no i, i walczy do końca, tak jak kibice tutaj Legii Warszawa zawsze śpiewają i tego musimy się trzymać jako drużyna, to musi być nasze takie jedno, jedno z mott, mott, to z, i, i takie, takie DNA, które mamy, że, że my po prostu musimy walczyć do końca w każdym meczu, nawet jak gramy słabiej, abyśmy grali jak najlepiej, dawali radość tak jak dzisiaj kibicom i, i wspólnie świętowali, więc cieszę się bardzo, cieszę, że teraz gramy w Warszawie, myślę, że będzie komplet na stadionie i, i super, o to, o to chodzi, chcemy, chcemy, tak jak mówiłem przez całą poprzednią rundę, odbudowywać zaufanie, chcemy chcemy dawać radość kibicom i, i to, że, to, chcemy, żeby byli z nas dumni, nie, i żeby, żeby im rekompensować troszeczkę te, te ostatnie okresy, które były dla Legii Warszawa na pewno trudniejsze, i to mogę, mogę gwarantować, nie zagwarantuję, że będziemy grali pięknie, że będziemy wygrywali, ale tak jak dzisiaj na pewno będziemy będziemy w każdym meczu dążyć do, do zwycięstwa, będziemy, będziemy się starali i, i zawodnicy rozumieją w jakim klubie grają i, i po co w tym klubie są. no nie powiem, że tutaj zachowałem spokój w tych sytuacjach, bo no bo nie, no bo powinniśmy strzelić te bramki i nie będę tutaj nie będę tutaj tego odsuwał i wypychał i szukał wymówek, bo, bo musimy być skuteczni w takich sytuacjach, za dużo pracy wkładamy w to, żeby do tych sytuacji dojść, dzisiaj oddaliśmy dwadzieścia cztery strzały na wyjeździe, siedem szans stworzyliśmy takich czystych i jedną wykorzystaliśmy, o, oczywiście i to o to chodzi, nie, żeby na koniec się zgadzało, natomiast no można było wcześniej na pewno się pokusić o ustawienie sobie tego meczu. Ale z drugiej strony no jest to pierwszy mecz, początek sezonu, więc najważniejsze było, było wygrać, drugie zagrać dobry mecz, żeby jakby uwiarygodnić to, co robiliśmy w tym okresie, bo ten okres przygotowawczy no wiemy, że mieliśmy naprawdę dobry, tak, w tych sparingach wyglądaliśmy dobrze, i ja wierzę w to, że jak zespół wygląda dobrze, no to to się przenosi, no. Trzeba, trzeba też pamiętać o tym, że my dzisiaj wygraliśmy piąty mecz tak naprawdę pod rząd, co w Ekstraklasie chyba nikt w tamtym sezonie takiego wyniku nie zrobił. I to jest też dla nas ważne, że, że kontynuujemy tą serię, budujemy, budujemy tą serię, serię zwycięstw i, i ten mental taki drużyny, która potrafi wygrywać też w dłuższych jakichś przestrzeniach. Oczywiście nie możemy popadać w hurraoptymizm absolutnie, bo to jest jeden mecz i jakbyśmy go dzisiaj przegrali, to tak samo bym, bym tu nie siał defetyzmu, bo bo zostało trzydzieści trzy kolejki i tak jak powiedziałem, kolejny mecz dla nas najważniejszy, czyli teraz fokus tylko Zagłębie Lubin, my już ze sztabem oczywiście pracowaliśmy dzisiaj nawet od rana już patrząc trochę w przyszłość, bo dzień był dla nas długi i myśleliśmy o Zagłębiu, a od jutra już muszą myśleć o tym zawodnicy. Dziękuję za gratulacje. Myślę, że tak, że, że Mileta no trochę pecha miał, bo, bo w jednej sytuacji no piłka go trafia w rękę, a w drugiej no jest na minimalnym spalonym. Natomiast no też, też oczywiście gdzieś tam mógłby, mógłby może zachować się lepiej, trudno mi powiedzieć, bo muszę przeanalizować te, te sytuacje, ale ale, ale zasłużył na to swoją pracą, taką postawą, żeby zdobyć tą bramkę i musi być bardziej skoncentrowany, jeszcze zdeterminowany, żeby, żeby to wpadało.

**Rzecznik prasowy** [0:09:33](https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=571s): Bardzo dziękuję, jeśli nie ma więcej pytań, to za moment druga część konferencji.

**Marek Papszun** [0:09:38](https://www.youtube.com/watch?v=XHQ6Xg48wQ0&t=576s): Dziękuję bardzo, dobranoc.