Temat

Papszun o: przełamanie

7 bloków pytań i odpowiedzi, od najnowszego. Każdy prowadzi do konferencji i do momentu w nagraniu.

Aktualizacja: po konferencji z 10 maja 2026. Pytania i odpowiedzi są streszczeniami redakcji; dosłowne słowa — w transkrypcie pod linkiem.

Prowadzący prosi trenera o komentarz do meczu.

Papszun cieszy się ze zwycięstwa, które zbliża Legię do celu numer jeden — utrzymania. Dziękuje piłkarzom, sztabowi, pracownikom i kibicom, podkreśla przełamanie na historycznie trudnym terenie. Pierwszą połowę ocenia jako kontrolowaną, poza jednym błędem, drugą jako grę pod dyktando Termaliki, z której drużyna wybroniła się siłą woli i organizacją. Wyróżnia bramkarza Ottó Hindricha za trzy kluczowe interwencje.

cała wymiana w transkrypcie →

Czy trenerowi spadł kamień z serca, gdy Mileta Rajović w końcu strzelił gola — i czy paradoksalnie pomogło mu to, że zaczął mecz na ławce?

Papszun odpowiada, że kamienia z serca nie było, bo w tego zawodnika wierzył i wierzył w przełamanie. Zastrzega, że to dopiero jedna bramka, ale liczy, że będzie to nowe otwarcie i że skuteczność się poprawi. Dodaje, że gol nie wynikał wyłącznie z miejsca na ławce, tylko ze zmiany podejścia i nastawienia — i że najbardziej cieszy go to, iż udało się do zawodnika dotrzeć.

cała wymiana w transkrypcie →

Dziennikarz Legia.Net pyta o wizję trenera wobec jednego z napastników Legii i o to, na ile zawodnik ją realizuje, nie chcąc już wracać do jego dorobku strzeleckiego.

Papszun deklaruje wiarę w każdego zawodnika, dopóki ten jest w drużynie. Przywołuje serię dwunastu meczów bez zwycięstwa, którą Legia w końcu przełamała — tak samo, jego zdaniem, może być z napastnikiem. Zawodnik musi dać z siebie więcej w różnych obszarach, a to ma przynieść efekty.

cała wymiana w transkrypcie →

Prowadzący prosi trenera o podsumowanie meczu.

Papszun mówi o szczęściu z przełamania fatalnej passy i dziękuje piłkarzom, sztabowi i kibicom, którzy dopingowali przez całe spotkanie. Przyznaje, że mecz znowu nie był łatwy: Legia strzeliła bramkę i znowu dała się doprowadzić do remisu. Tym razem drużyna umiała się wybronić i dowieźć trzy punkty, co nazywa bezcennym. Widzi w tym odbicie, ale zastrzega, że trzeba dalej pracować, bo nagrodzona została codzienność i to, że zespół się nie poddał.

cała wymiana w transkrypcie →

Czy to Wisła Płock jest faworytem tego meczu?

„Trudne pytanie” — przyznaje, że z perspektywy tabeli mogłoby tak się wydawać, ale sam patrzy na to inaczej: Legia gra u siebie, przed własną publicznością. Największą część odpowiedzi kieruje do kibiców: prosi o wsparcie i mówi wprost, że działania przeciw piłkarzom i drużynie pomagają tylko rywalowi. Deklaruje wiarę w przełamanie i w Legię o zwycięskim obliczu, a jedyne, co obiecuje bez zastrzeżeń, to że zespół będzie walczył i się nie podda.

cała wymiana w transkrypcie →

Jaka jest hierarchia wykonawców rzutów karnych i czy numerem jeden jest Mileta Rajović? Czy podejście do jedenastki było gestem zespołu, który miał pomóc napastnikowi się przełamać?

Papszun potwierdza, że Rajović był wyznaczony jako główny wykonawca i dobrze uderzał. Druga myśl była taka, żeby to napastnik strzelił bramkę — decyzję, czy podejdzie, zostawiono jemu. Karny i dobitka się nie udały, ale trener mówi, że takie rzeczy są wkalkulowane. Zapowiada wsparcie swoje i zespołu, bo w jego ocenie Rajović rozegrał dobry mecz.

cała wymiana w transkrypcie →

Czy sprowadzenie napastnika będzie priorytetem do końca okna transferowego, skoro problem ze zdobywaniem bramek ciągnie się od jesieni?

Papszun przypomina, że kadra była budowana wcześniej, a sezon trwa. Widzi presję na Rajoviciu i Čolaku, bo bramek wymaga się od napastników, ale uważa, że Rajović rozegrał dobry mecz i po ludzku mu go szkoda — przy większej precyzji i zdecydowaniu odblokowałby konto. Napastnik jest potrzebny raczej dla wszechstronności, chociażby gry dwoma napastnikami i zmiany struktury, a nie z braku wiary w obecnych zawodników. Zastrzega, że transfer nie gwarantuje bramek: zespół musi kreować więcej wejść w pole karne.

cała wymiana w transkrypcie →