Papszun przed Arką Gdynia: mecz bratobójczy i pytania o napastnika

Pogoda wywróciła tydzień, kadra jest dynamiczna

Pierwsze pytanie dotyczyło kadry: Marcin Szymczyk z Legia.Net pytał, co się zmieniło, czy Paweł Wszołek i Steve Kapuadi są już gotowi do gry od pierwszej minuty i co z Kacprem Chodyną. Papszun zaczął od pogody.

▶ 0:03:56

„Jeżeli chodzi o sytuację kadrową, to ona jest dynamiczna, bo niestety no pogoda jak wiemy wszyscy nie sprzyja. I jeżeli chodzi o mecz, no bo była, były to ekstremalne warunki biorąc pod uwagę jakby piłkę nożną, niespotykane, więc to też dało jakieś znaki, jakieś symptomy.”

Do tego tydzień treningowy rozbity między dwie nawierzchnie — jeden dzień pod balonem, kolejny na naturalnej murawie. Dodatkowe obciążenie, po którym nie wszyscy zawodnicy są do dyspozycji. Arkę prowadzi Dawid Szwarga.

▶ 0:04:28

„Oczywiście nie powiem kto jest do dyspozycji, kto nie dzisiaj, żeby Dawidowi nie ułatwiać, bo na pewno ogląda sprawy.”

Wymienił za to powroty. Z zespołem trenują Paweł Wszołek i Steve Kapuadi, do zajęć wrócił też jeden z napastników i będzie brany pod uwagę przy ustalaniu kadry meczowej.

Rajović i fatum niestrzelonych bramek

Drugi temat to Mileta Rajović, który w meczu z Koroną miał dogodną sytuację na przełamanie i jej nie wykorzystał. Dziennikarz pytał, czy napastnik przez to jeszcze bardziej się nie zablokował.

▶ 0:05:25

„na pewno nie jest to ładny, łatwy moment ani dla drużyny, ani tym bardziej dla niego. bo wiemy, że nasza sytuacja jako drużyny jest trudna i jego, napastnika również, no bo wisi nad nim takie trochę fatum tych nie strzelonych bramek.”

Odpowiedzią sztabu jest — jak to nazwał — codzienność: koncepcja i stabilność pracy nie mają się wahać wraz z wynikiem. Do tej codzienności trzeba jednak dokładać, i to od razu po przegranym meczu.

▶ 0:06:40

„wczorajszy dzień czy pomeczowy dzień był dłuższym dniem niż zazwyczaj, takim i dla zawodników, i dla nas wszystkich, jeżeli chodzi o sztab. no bo i ten dzień przysłowiowo wolny, tak, no to on nie był wolnym, tylko dniem normalnie pracy.”

Nikt, jak zastrzegł, nie obwinia Rajovicia o porażkę. Ale wymagać będzie: w kadrze są inni napastnicy, a jeden z nich właśnie wrócił do treningów. Rywalizacja ma zrobić swoje.

Arka to drużyna własnego boiska

Arka na wyjazdach ma jeden remis i osiem porażek, u siebie przegrała raz. Papszun tej dysproporcji nie kwestionował i od razu powiedział, czego się po takim rywalu spodziewa.

▶ 0:08:36

„drużyna własnego boiska ewidentnie i te wyniki to pokazują. czego można się spodziewać, myślę, że klarowny mecz, no ultra intensywnej gry przeciwnika, takiej dużej energii, no i bardzo dobrej organizacji.”

Zna trenera Arki, pracowali razem, więc wie, jakie ma podejście — a obie drużyny wiedzą, jak gra druga.

▶ 0:09:39

„zdecyduje to, kto będzie po prostu bardziej intensywny, kto będzie miał większą jakość i popełni mniej błędów. takich jak my popełniliśmy w ostatnim meczu, takich infantylnych błędów w sytuacjach bramkowych.”

Ostatnim meczem Legii była domowa porażka z Koroną Kielce 1:2.

Konfrontacja bratobójcza

Na ławce Arki siedzi Dawid Szwarga, dawny współpracownik Papszuna ze sztabu. Trener sam podał temu spotkaniu najlepszą nazwę.

▶ 0:09:08

„taka konfrontacja, tak jak bym to nazwał, trochę bratobójcza. bo te systemy się nałożą i zasady też oprócz systemów, bo systemy często są podobne, ale zasady w grze są inne. te zasady są bardzo podobne i myślę, że tak dla Arki, jak i dla nas, no ten mecz będzie dość czytelny.”

Papszun konsekwentnie rozdziela dwie rzeczy: system i zasady. Ustawienie można zmienić pod konkretny mecz — Arka może przestawić strukturę na trzy-pięć-dwa — ale zasady zostają te same i to one decydują, jak zespół zachowa się w konkretnej sytuacji. Dlatego nie spodziewa się wielu zmiennych: mecz rozegra się w obrębie dynamiki, intensywności, jakości zawodników i stałych fragmentów — a z tymi ostatnimi Legia miała w poprzednim meczu spore problemy.

O ludziach po drugiej stronie mówił ciepło. Kontaktu przed meczem nie było, ale po spotkaniu na pewno do niego dojdzie.

▶ 0:10:11

„To jest naturalne, bo tak jak powiedziałem, i z Dawidem, i z Gutkiem osiągnęliśmy największe sukcesy. Ja osiągnąłem największe sukcesy i, e, ta więź jest mocna między nami”

Z częścią z nich jest w kontakcie od lat — tak jak z wieloma zawodnikami, których prowadził wcześniej.

Kapuadi: to klub decyduje o transferach

Osobny blok dotyczył niedoszłego odejścia Steve'a Kapuadiego do Cremonese. Pytanie postawiono wprost: czy trener blokował ten transfer?

▶ 0:12:37

„Nie, no ja z tym transferem, jak z, e, innymi też, no nie miałem za dużo wspólnego, bo to klub decyduje o transferach zawodników.”

Z tego, co Papszunowi wiadomo, klub zgodził się na transfer, a warunki były ustalone; temat prowadził ze strony Legii dyrektor sportowy. W ostatniej chwili wycofał się jednak klub włoski, który pozyskał w tym czasie innego piłkarza — i obrońca po prostu wrócił do drużyny.

Padło też pytanie o napastnika. Odpowiedź była krótka: nic się nie zmieniło, Legia jest w tym samym miejscu co tydzień wcześniej i trener nie wie o żadnym temacie blisko finału.

Akademia: „nie wiem nic na ten temat”

Dziennikarz zapytał o doniesienia o odejściu dyrektora akademii, o współpracę pionu młodzieżowego z pierwszą drużyną i o zwycięstwo młodzieży Legii z Ajaxem w Lidze Młodzieżowej. Papszun zaczął od tego ostatniego.

▶ 0:14:00

„duży sukces, przede wszystkim gratulacje dla naszej młodzieży i bardzo dobre spotkanie poza tym i to, e, nie odstawali. I to jest budujące.”

Do samych doniesień o odejściu Marka Śledzia odniósł się osobno.

▶ 0:14:15

„Natomiast o Marka Śledzia to przyznam szczerze, że nie wiem nic na ten temat i, e, tutaj no trzeba by było pytać znowu w naszym menedżmencie, u włodarzy, czy to jest prawda, czy coś jest, e, jest na rzeczy. No ja dzisiaj naprawdę mam dużo rzeczy związanych z drużyną na, e, na głowie i zajmuję się tematami tylko pierwszego zespołu.”

Za przepływ zawodników do pierwszej drużyny odpowiada w klubie kto inny. To samo rozgraniczenie padło wcześniej przy transferach: trener pilnuje pierwszego zespołu, reszta należy do klubu.

Mróz, presja i schemat wywrócony o 180 stopni

Najdłuższa odpowiedź dotyczyła tego, dlaczego w meczu z Koroną części zawodników nie dało się poznać. Papszun nazwał to wielowątkowością i rozłożył problem na kawałki.

Pierwszy wątek to mróz — i tu trener oddał głos zawodnikom, w tym kapitanowi Rafałowi Augustyniakowi.

▶ 0:16:01

„niektórzy naprawdę bardzo trudno im się po prostu grało, nie mogli nawet się komunikować niektórzy, że jak ten Rafał Augustyniak mówił, jak otwierał buzię, to mu aparat na zębach zamarzał”

Drugi to braki meczowe: jeden ze środkowych obrońców pełne dziewięćdziesiąt minut zagrał wcześniej dopiero w listopadzie, bez okresu przygotowawczego. Trzeci to waga meczu, kibice i pierwszy mecz — plus, jak to ujął, ten popularny stres.

Najważniejszy jest czwarty: przebieg spotkania. Do straconej bramki mecz był pod kontrolą, po niej Legia przestała go kontrolować, a w końcówce pojawiły się zachowania, które trener nazwał irracjonalnymi. Tam każe szukać przyczyn związanych z presją — nie w emocjach, tylko w konkretnym odstępstwie od schematu.

▶ 0:17:45

„No bo jeżeli mamy określony schemat działania przy stałym fragmencie, a robimy zupełnie co innego o 180 stopni, no to coś tu nie gra.”

Wniosek jest organizacyjny: dużo pracy nad jednością, dobrą organizacją i komunikacją.

▶ 0:18:15

„w tych sytuacjach, w tej sytuacji, w której jesteśmy i presji, która na nas jest, no to musimy się wybronić jako zespół, musimy zaatakować jako zespół, nie zdawać się tylko na poszczególne jednostki, bo nie wiemy jak one będą reagowały właśnie pod, w naszej sytuacji.”

„Wierzę w tych, których mam”. Ale potrzebne są punkty

Ostatnie pytanie wróciło do napastnika, o którym Papszun mówił miesiąc wcześniej. Dziennikarz pytał, czy ten brak trenera boli, czy po prostu skupia się na zawodnikach, których ma.

▶ 0:20:01

„Ja zawsze podchodziłem w ten sposób, że jestem trenerem, który wierzy w tych zawodników, których ma i w rozwój tych graczy. No oczywiście, znowu wracamy do naszej sytuacji, nie, że no ciężko teraz opowiadać o rozwoju, kiedy nam są punkty potrzebne i musimy strzelać bramki i wygrywać mecze. Więc to będzie trochę się ze sobą gryzło”

Widzi postęp zespołu, ale w meczu z Koroną zabrakło powtarzalności, kontroli w kontynuacji po stałych fragmentach, organizacji, dyscypliny i konsekwencji. I dlatego, jak podsumował, przegrali.

Wcześniej, kończąc odpowiedź o meczu z Koroną, trener wrócił do swojego przyjścia do Legii.

▶ 0:19:21

„ja sobie zdawałem z tego sprawę już przychodząc do Legii i, że to nie jest tak, że moja sama obecność tutaj da trzy punkty w każdym spotkaniu, a to jest trochę szerszy obraz tego wszystkiego.”

Najważniejsze cytaty

Wersja bez zająknięć; dosłowny zapis pod linkiem czasu i w transkrypcie.

▶ 0:09:08„taka konfrontacja, tak jak bym to nazwał, trochę bratobójcza. bo te systemy się nałożą i zasady też oprócz systemów, bo systemy często są podobne, ale zasady w grze są inne. te zasady są bardzo podobne i myślę, że tak dla Arki, jak i dla nas, no ten mecz będzie dość czytelny.”

▶ 0:09:18„taka konfrontacja, tak jak bym to nazwał, trochę bratobójcza. bo te systemy się nałożą i zasady też oprócz systemów, bo systemy często są podobne, ale zasady w grze są inne. te zasady są bardzo podobne i myślę, że tak dla Arki, jak i dla nas, no ten mecz będzie dość czytelny.”

▶ 0:09:48„zdecyduje to, kto będzie po prostu bardziej intensywny, kto będzie miał większą jakość i popełni mniej błędów. takich jak my popełniliśmy w ostatnim meczu, takich infantylnych błędów w sytuacjach bramkowych.”

▶ 0:05:31„na pewno nie jest to ładny, łatwy moment ani dla drużyny, ani tym bardziej dla niego. bo wiemy, że nasza sytuacja jako drużyny jest trudna i jego, napastnika również, no bo wisi nad nim takie trochę fatum tych nie strzelonych bramek.”

▶ 0:04:32„Oczywiście nie powiem kto jest do dyspozycji, kto nie dzisiaj, żeby Dawidowi nie ułatwiać, bo na pewno ogląda sprawy.”

▶ 0:06:51„wczorajszy dzień czy pomeczowy dzień był dłuższym dniem niż zazwyczaj, takim i dla zawodników, i dla nas wszystkich, jeżeli chodzi o sztab. no bo i ten dzień przysłowiowo wolny, tak, no to on nie był wolnym, tylko dniem normalnie pracy.”

▶ 0:17:45„No bo jeżeli mamy określony schemat działania przy stałym fragmencie, a robimy zupełnie co innego o 180 stopni, no to coś tu nie gra.”

▶ 0:20:08„No oczywiście, znowu wracamy do naszej sytuacji, nie, że no ciężko teraz opowiadać o rozwoju, kiedy nam są punkty potrzebne i musimy strzelać bramki i wygrywać mecze.”

▶ 0:19:13„Dlatego mówiłem od początku o tym, że no musimy dać więcej, musimy robić jeszcze więcej, bo sytuacja jest poważna.”

▶ 0:19:30„ja sobie zdawałem z tego sprawę już przychodząc do Legii i, że to nie jest tak, że moja sama obecność tutaj da trzy punkty w każdym spotkaniu, a to jest trochę szerszy obraz tego wszystkiego.”

O kim i o czym mówił

Arka Gdynia · 5Mileta Rajović · 5stałe fragmenty gry · 4Marek Papszun · 3Legia Warszawa · 3Steve Kapuadi · 3Dawid Szwarga · 3Gutkowski · 3Bartosz Zasławski · 2Cremonese · 2Jean-Pierre Nsame · 2Paweł Wszołek · 2Marek Śledź · 2akademia · 2Raków Częstochowa · 1Korona Kielce · 1Ajax · 1Pogoń Grodzisk · 1PKO Bank Polski Ekstraklasa · 1Liga Młodzieżowa UEFA · 1Kacper Chodyna · 1Rafał Augustyniak · 1Radovan Pankov · 1Kacper Urbański · 1Wahan Biczachczjan · 1Ermal Krasniqi · 1Maciej Kędziorek · 1Michał Żewłakow · 1Marek Wasiluk · 1Marek Wawrzynowski · 1Marcin Szymczyk · 1Legia.Net · 1okres przygotowawczy · 1

Pełny zapis konferencji

Kliknij czas, żeby odsłuchać fragment — nagranie odtworzy się w odtwarzaczu na górze strony.